Íå ãîðøîê óãîäíèê, à ñòðÿïóõà.

Àëòûíîì ïîñòàíîâêà ñïîðàÀëòûíîì

Íå ó÷è áåçäåëüþ, à ó÷è ðóêîäåëüþ!

×åì êîðìèìñÿ, òåì è ïîèìñÿ (î ðåìåñëå).

×åëîâåê ñûò îäíèì õëåáîì, äà íå îäíèì ðåìåñëîì.

Îäíà ðàáîòà (Îäíî ðåìåñëî) íå êîðìèò.

Çà ðåìåñëîì õîäèòü — çåìëþ ñèðîòèòü.

Ëàïòè ïëåñòü — îäíîâà â äåíü åñòü (áîëüøå íå âûðàáîòàåøü îäíîâ˜à

×òî íè ðóêîìåñëî, òî è ïðîìûñåë.

Êòî ÷òî çíàåò, òåì è õëåá äîáûâàåò.

Âñÿêî ðåìåñëî ÷åñòíî, êðîìå âîðîâñòâà.

Âîðîâñòâî — è òî ðåìåñëî (íà ðåëü çàíîñèò).

Öûãàí âàðãàíû êóåò, è òî åìó ðåìåñëî.

Íå áåç óìà, òàê è íå áåç ïðîìûñëà.

Ïèëèòü ïèëîé, ãíóòüñÿ (äóòüñÿ) ñïèíîé.

Ñòîëÿðû äà ïëîòíèêè îò áîãà ïðîêëÿòû; çà òî èõ ïðîêëÿëè, ÷òî ìíîãî ëåñó ïåðåâåëè (øóòî÷.).

Ðûáó ëîâèòü — êðàé ñìåðòè õîäèòü.

Ïîäëå ï÷åëêè — â ìåäîê, à ïîäëå æóêà — â íàâîç.

Îò êîçëà ïñèíîé, îò ñêîðíÿêà êèñëÿòèíîé (íåñåò).

Îò äåãòÿðíîãî òîðãîøà äåãòåì è âîíÿåò.

Õîäèòü â ëåñó — âèäåòü ñìåðòü íà íîñó (ëèáî äåðåâîì óáüåò, ëèáî ìåäâåäü çàäåðåò).

Ïîäëå îãíÿ îáîææåøüñÿ, ïîäëå âîäû îáìî÷èøüñÿ.

Õîäèòü ó îãíÿ — îáæå÷üñÿ, ó âîäû — çàìî÷èòüñÿ, à ó ñàæè — çàìàðàòüñÿ.

Ëîâöû ðûáíûå — ëþäè ãèáëûå.

Êòî ñ äåðåâà óáèëñÿ? — Áîðòíèê. — À óòîíóë? — Ðûáàê. — À â ïîëå óáèòûé ëåæèò? — Ñëóæèëûé ÷åëîâåê.

Îò ðàáîòû (Îò ñîõè) íå áóäåøü áîãàò, à áóäåøü ãîðáàò.

Ïàøíåé èç-çà õëåáà íà êâàñ íå çàðàáîòàåøü.

Ïðîìåæ ñîõè äà áîðîíû íå ñõîðîíèøüñÿ. Ìåæ ñîõîé äà ìåæ áîðîíîé íå óõîðîíèøüñÿÏðîìåæ

Óìååøü ëè òêàòü è ïðÿñòü? — Ó íàñ ìàòóøêà òêàëà è ïðÿëà, äà íå ïî äâå ðóáàõè íàøèâàëà; à â ãîðîäå íè îðóò, íè ïàøóò, äà êàëà÷è åäÿò à

 ãîðîäå íè òêóò, íè ïðÿäóò, äà òîíüøå íàøåãî õîäÿò (ýòà ïîñëîâèöà ñòàðåå ôàáðèê íàøèõ).

Áóäòî îäíè øóáíèêè (ñêîðíÿêè) â øóáàõ õîäÿò?

 ãîðîäå íå ïàøóò, äà êàëà÷è åäÿò.

 äåðåâíå ïàøóò, äà ìÿêèííûé õëåá åäÿò (ìåñÿò).

Ìóæèê íå ïðÿäåò, à áåç ðóáàøêè íå õîäèò; à áàáà è ïðÿäåò, äà íå ïî äâå íîñèò.

Õîòü íè òî÷èì, íå ïðÿäåì, à íàãè íå õîäèì.

Ñèäèò íà îâ÷èíàõ, à áüåò ñîáîëåé (î ñèáèðñêîì ëåñíèêå).

Ìîñêâà ñòîèò íà áîëîòå, ðæè â íåé íå ìîëîòÿò, à áîëüøå (à ëó÷øå) äåðåâåíñêîãî åäÿòÌîñêâà

Íå âñÿê ïàøíþ ïàøåò, à âñÿê õëåá åñò.

Íå âñÿê ïàøåò, êòî õëåá åñò.

Ñêîòèíêó âîäèòü, íå ðàçèíÿ ðîò õîäèòü.

Ìíîãî õëåáà — äåðæè ñâèíåé, à ìíîãî äåíåã — çàâîäè ìåëüíèöó!

Êîíåì åçæó — íå âûåçæó, ïåðîì ïèøó — íå âûïèøó.

Ïåðî ëåã÷å ñîõè. Ïåðî ëåã÷å öåïà. Ãðàìîòà — íå ñîõà.

È ñåòü äà âåñëî — òîæ ðåìåñëî. Òåñëî äà âåñëî — è òî ðåìåñëî.

Òàêîå ðåìåñëî, ÷òî ê ÷åðòó çàíåñëî (õìåëü).

È òî ðåìåñëî, êòî óìååò ñäåëàòü âåñëî.

Ôàáðè÷íûé ñòîëè÷íûé: ïðîâåäåò è âûâåäåò.

Ìàñòåðîâîé, ÷òî êóðèöà: ÷òî ñòóïèò, òî è êëþíåò (è ñòóêíåò).

Ìàñòåðîâîé, ÷òî êóðèöà: ãäå õîäèò, òóò è íàïüåòñÿ (ïîõîäÿ íàïüåòñÿ).

Äåëî çíàåò, äà çàøèáàåò (ò. å. ïüåò).

Ïîðòíîé áåç êàôòàíà, ñàïîæíèê áåç ñàïîãîâ, à ïëîòíèê áåç äâåðåé.

Ïîðòíîé áåç ïîðòîê, ñàïîæíèê áåç ñàïîã.

Íå ïðîñè ó êóçíåöà óãîëüåâ (ëèáî íåò, ëèáî ñàìîìó íàäî).

Çàõîòåë îò êàëàøíèêà äðîææåé (òî æå).

Ñàííèê äà êîëåñíèê (òåëåæíèê), à âûåõàòü íå íà ÷åì.

Ó ïîðòíîãî è ëîêîòîê íà îòëåòå.

Ïîðòíîé íà ãðîø óêðàäåò, à íà ðóáëü èçúÿíó ñäåëàåò.

Íåò âîðîâ ñóïðîòèâ ïîðòíûõ ìàñòåðîâ (îíè ïüþò-åäÿò ãîòîâîå, íîñÿò êðàäåíîå).

Óíåñòè íà íîæíèöàõ (óêðàñòü, î ïîðòíîì).

Ïîðòíûå — âîðû êëåòíûå (äåðåâåíñêèå, áðîäÿ÷èå ïîðòíûå).

Èãëîé âûñòåãàòü, âûêîâûðÿòü. Îí âûñòåãàë èãëîé êàìåííûé äîì.

Ôàñîí äîðîæå ïðèêëàäà. Íå çà ðàáîòó ïëàòÿò, çà ôàñîí.

Íàì ëèøü áû ìåðêó ñíÿòü äà çàäàòîê âçÿòü.

Êàêîâî ïîëîòíî, òàêîâà è ñòðî÷êà.

Òåñíûå ñàïîãè ðàçíîñÿòñÿ, à óçêèå ññÿäóòñÿ.

Êðèâîå çàêðàñèòñÿ. Ëà÷êîì ïðèêðîåòñÿ.

Ïî ðóáëþ ñòóïàåò, ðóáëü ïîäûìàåò, íà ïîëòèíó ãëÿäèò, ñòî ðóáëè ãîâîðèò (çíàõàðü è êîíîâàë).

Ó êóçíåöà — ÷òî ñòóêíóë, òî ãðèâíà.

Ïîðòíîé — âîð, ñàïîæíèê — áóÿí, êóçíåö — ïüÿíèöà.

Óìóäðÿåò áîã ñëåïöà, à ÷åðò êóçíåöà.

×òî çà êîâ (ò. å. çà êîâêó, ðàáîòó), òî è çà íîæ.

Æàðêî êîâàòü, õîëîäíî òîðãîâàòü (êóçíÿ è áàçàð èëè ñàìîå æåëåçî: â êóçíå æàðêî, íà ìîðîçå õîëîäíî).

Êóçíåöó, ÷òî êîçëó — âåçäå îãîðîä.

Ó êóçíåöà ðóêà ëåãêà: áûëà áû øåÿ êðåïêà.

Íîâóþ îäåæó êðîÿò, ê ñòàðîé ïðèìåðÿþò.

Êðîé äà ïåñíè ïîé: øèòü ñòàíåøü — íàïëà÷åøüñÿ.

Êðîèòü íå øèòü: ïîñëå íå ðàñïîðåøü.

Ïðîâàëèëñÿ íà ñàõàðå, íà ïèâå, íà ìûëå è ïð.

Òðè òàáàê, à ñáûòó íåò — ñàì íþõàé!

Ïðèêèíóëè, òàê ñàì íîñè (îáóâü, ïëàòüå, ñøèòûå ïî ìåðêå).

Øîðíèê — ïîëêîâíèê; ïîðòíîé — ìàéîð; à ñàïîæíèê — â ãðÿçü, òàê êíÿçü, à ñóõî — ïàëè åãî â óõî (ïîòîìó ÷òî ìîæíî îáîéòèñü è áåç íåãî).

Æèâîé íå áåç ïðîìûñëà.

Ðåìåñëî çà ïëå÷àìè íå âèñèò (íå òÿãîòèò).

Ðåìåñëî — íå êîðîìûñëî, ïëå÷ íå îòòÿíåò.

Ðåìåñëà çà ïëå÷àìè íå íîñÿò (íå íîñèøü), ñ íèì äîáðî.

Ðåìåñëî ïèòü-åñòü íå ïðîñèò, à õëåá ïðèíîñèò.

Íå ïðîñèò ðåìåñëî õëåáà, à ñàìî êîðìèò.

Ðåìåñëó âåçäå ïî÷åò.

Ìàñòåðñòâî âåçäå â ïî÷åòå.

Õóäîå ðåìåñëî ëó÷øå õîðîøåãî âîðîâñòâà.

Ïî ðåìåñëó è ïðîìûñåë. Ó ðåìåñëà íå áåç ïðîìûñëà.

Íå âñÿêîå ðåìåñëî ïî çëûäíÿì.

Ñ ðåìåñëîì è óâå÷íûé õëåáà äîáóäåò.

Õîòü êàäèëî, äà äåíüãó áüåò.

Õîòü ëàäàíîì íàäûìèòü, òîëüêî á äåíüãó äîáûòü.

Õîòü äîëîòî, äà ðûáó óäèò (Ôîìêà çåâàê äóðà÷èë, íà äîëîòî óäèë, à ïîìîùíèêè åãî â ýòî âðåìÿ îáèðàëè êàðìàíû).

Ãîñïîäü ïîâåëåë îò çåìëè êîðìèòüñÿ.

Ñîøêà — çîëîòûå íîæêè. Ñîøêà ñîøåíüêà, çîëîòûå ðîæåíüêè!

Äåðæèñü çà ñîøåíüêó, çà êðèâóþ íîæåíüêó!

Äåðæèñü êðåï÷å ñîõè äà áîðîíû!

Ïîëþáè Àíäðåâíó (ñîõó), áóäåøü ñ õëåáîì.

Êòî ëåíèâ ñ ñîõîé, òîìó âñå ãîä ïëîõîé.

Ïîëà ìîêðà, òàê è áðþõî ñûòî (àðõàíãåëüñê. ðûáîëîâû).

Áûëà áû ðûáà, à õëåá áóäåò (òî æå).

Ìîðå — íàøå ïîëå (òî æå).

Ìåðêà äåëî êðàñèò. Ïî ìåðêå ìàñòåðà çíàòü.

Áåç ìåðû è ëàïòÿ íå ñïëåòåøü. È ãðîá ïî ìåðêå òåøóò.

Ïëîòíèêó (ðàáîòíèêó) êîïåéêó, ïîäðÿä÷èêó (íàðÿä÷èêó) ðóáëü.

Õîðîøè òîðãè, ÷òî-òî ñêàæåò ïåðåòîðæêà? 

Ïîé, êîðìè, ñî äâîðà íàéìè!