Ñìåëûì áîã âëàäååò, ïüÿíûì ÷åðò êà÷àåò. 

Íàïóñòè, áîã, ñìåëîñòè! 

Âî ÷òî áîã ïîñòàâèò. 

Ñìåëîñòü (Îòâàãà) ãîðîäà áåðåò. 

Ñìåëîñòü ñèëå (íà ñèëó) âîåâîäà. 

Êòî ñìåë, òîò è ñúåë (è íà êîíÿ ñåë). 

Ðåçâîãî æåðåáöà è âîëê íå áåðåò. Ó ëèõîãî æåðåáöà êîñÿê öåë.

Óäàëîé äîëãî íå äóìàåò. Îòâàãà — ïîëîâèíà ñïàñåíüÿ.

Òî ëè, ñå ëè, çàäóìàíî — äåëàé! Çàäóìàë áåæàòü, òàê íå÷åãî ëåæàòü. Áåæàòü, òàê íå ñòîÿòü.

×òî äîëãî òÿíóòü? Ïî ðóêàì äà è â áàíþ (î ñâàäüáå).

Ëþäè ñ òîðãîì, à ìû ñ îòâîëîêîé. 

Ñìåëûé ïðèñòóï íå õóæå (ïîëîâèíà) ïîáåäû. 

Áåç îòâàãè íåò è áðàãè. Îòâàãà ìåä ïüåò. 

Îòâàãà ìåä ïüåò è êàíäàëû òðåò (ïîñëîâèöà Âàíüêè Êàèíà).

Ñìåëîãî èùè â òþðüìå, ãëóïîãî â ïîïàõ! 

Ñòîÿíüåì ãîðîäà íå âîçüìåøü (ò. å. ìåøêàíüåìÑòîÿíüåì 

Íå ïîæàëåòü çà ðóáëü àëòûíà; íå ïðèäåò ðóáëü, òàê ïðèäåò ïîëòèíà.

Ñìåëîìó ãîðîõ õëåáàòü, à íåñìåëîìó è ùåé íå âèäàòü.

Õîòÿ íå åë, äà áóäü ñìåë. 

ß (òû, îí) íå ðîáêîãî äåñÿòêà. 

Íå íà òîãî (Íå íà òàêîâñêîãî) íàñêî÷èë. 

Ñòðàøåí ñîí (÷åðò), äà ìèëîñòèâ áîã. 

Ãëàçà ñòðàøàò, à ðóêè äåëàþò. 

Óøåë íå óøåë, à ïîáåæàòü ìîæíî. 

×òî áîã íè äàñò, à â ñåðåäó íå ïðÿñòü. 

Óäàñòñÿ — êâàñ, à íå óäàñòñÿ — êèñëû ùè. 

Áóäåò, òàê áóäåò; à íå áóäåò, òàê, ÷òî-íèáóäü äà áóäåò.

Ñåÿëà áàáà ìàê: óäàñòñÿ, òàê; à íå óäàñòñÿ, áûòü òîìó òàê.

Ñåÿëà áàáà ìàê: óðîäèòñÿ, èí ìàê; íå óðîäèòñÿ, è òàê.

Íå ãîäèòñÿ áîãó ìîëèòüñÿ, ãîäèòñÿ ãîðøêè ïîêðûâàòü (äðàçíÿò ñóçäàëüñêèõ áîãîìàçîâ). 

Ðûáó ëîâèòü — ïðè ñìåðòè õîäèòü. 

Íàøè äóðàêè íå ñìîòðÿò íà êóëàêè. 

Íà ãðóøó ëåçòü — èëè ãðóøó ðâàòü, èëè ïëàòüå äðàòü.

Ëèáî ïàí, ëèáî ïðîïàë. Ëèáî ïàí, ëèáî ïàë. 

Ëèáî ñåíà êëîê, ëèáî âèëû â áîê. 

Ëèáî ïîëîí äâîð, ëèáî êîðåíü (ñ êîðíåì) âîí. 

Ëèáî ÷óæóþ øêóðó (ãîëîâó) äîáûòü, ëèáî ñâîþ îòäàòü.

Ëèáî ïîëêîâíèê, ëèáî ïîêîéíèê. 

Íå áóäåøü ïîêîéíèê, áóäåøü ïîëêîâíèê. 

Ëèáî ñìåðòü, ëèáî æèâîò. 

Ëèáî òàê, ëèáî ñÿê, ëèáî ýòàê, ëèáî òàê. 

Ëèáî â ñòðåìÿ íîãîé, ëèáî â ïåíü ãîëîâîé. 

Ëèáî ïåòëÿ íàäâîå, ëèáî øåÿ ïðî÷ü. 

Ëèáî êîìîì èãðàòü, ëèáî æåëâàêîì. 

Íå óáèòà, òàê âûèãðàëà (îò èãðû â áàíê). 

×òî áîã íè äàñò: ëèáî âûðó÷èò, ëèáî âûó÷èò.

Ëèáî äîáûòü, ëèáî íàçàä íå áûòü (ëèáî äîìîé íå áûòü).

Ïàñòü, íå ïàñòü, — äà óæ â ìîðå, à ÷òî òîëêó â ëóæó.

Ëèáî ðûáêó ñúåñòü, ëèáî íà ìåëü ñåñòü. 

Ëèáî êàøè ãîðøîê, ëèáî ðîãà÷à (óõâàòîì) â áîê. 

Ïîøëà áèòêà â êîí (ò. å. ïîñëåäíÿÿ).

Âñÿ áåäà íà êîíó (ò. å. íà ÷åðåäå, æäåò ðåøåíèÿ). 

Âñå íà îäíó êàðòó ïîñòàâèòü. 

Ðèñêíóë, äà è çàêàÿëñÿ. 

Ðèñê — áëàãîðîäíîå äåëî (îôèöåðñê.). 

Íå ïðîèãðàâ, íå âûèãðàåøü. Íå èãðàòü, òàê è íå âûèãðàòü.

Íå íà òî ïüåò êàçàê, ÷òî åñòü, à íà òî, ÷òî áóäåò. 

Óëîâ íå óëîâ, à îáðûáèòüñÿ íàäî (óðàëüñê. êàçà÷.). 

Êðóò áåðåæîê, äà ðûáêà õîðîøà. 

Ïîãîäè: ÷üÿ ñèëà áóäåò ïðàâåå. Óâèäèì åùå, ÷üÿ âîçüìåò.

Ìåäâåäü â ëåñó, à øêóðà ïðîäàíà. 

Óäàëîé î òîì íå òóæèò, ÷òî êîíü íå ñëóæèò. 

Íåáîñü — äî áåäû (äî ãðåõà, äî îïàñíîñòè). 

Äåðæèñü çà íåáîñü, äîêîëå íå ñîðâàëîñü. 

Âåëèêî ñëîâî íåáîñü. 

Íåáîñü íå áîã, à ïîëáîãà åñòü.

Îò ñìåðòè íà âîëîñîê (íà íîãîòîê). 

Òóò ãîëîâû áåç ñâèùà íå âûíåñåøü. 

Òóò è î äâóõ ãîëîâ ïðîïàäåøü (íå âûéäåøü). 

Õîäèòü êîçûðåì; õîäèòü ðåáðîì. 

Ðàçáèòíîé (ò. å. óäàëîé) ìàëûé. 

Áóòûëî÷íàÿ õðàáðîñòü.

Íå âñÿê òàêîâ, êàê Èâàí Òîêìà÷åâ: ñåäøè íà êîíü, äà è ïîåõàë â îãîíü (Èâàí Òîêìà÷åâ óáèò ïîä Âåíäåíîì â 1578 ã.; âïðî÷åì, ýòî òàêæå çàãàäêà, êîåé ðàçãàäêè — ãîðøîê). 

Âîåâàòü òåáå íà ïå÷è ñ òàðàêàíàìè. 

Óäàëîñü ñèäíþ ñ ïå÷è óïàñòü. 

Õðàáð ïîñëå ðàòè, êàê çàëåç íà ïîëàòè. 

Ìîëîäåö íà îâåö, à íà ìîëîäöà è ñàì îâöà. 

Âîèí: ñèäèò ïîä êóñòîì äà âîåò. 

Èíîìó ãðîì íå ãðîì, à ñòðàøåí áàðàáàí. 

Ñåðäöå ñîêîëüå, à ñìåëîñòü (ñìåëüñòâî) âîðîíüå. 

Ïàêîñòëèâ, êàê êîò. Ðîáëèâ (òðóñëèâ), êàê çàÿö. Áëóäëèâ, êàê êîøêà.

Õîðîøî ìåäâåäÿ â îêíî äðàçíèòü. Äðàçíè ñîáàêó íà öåïè!

Óòîïèëè ìûøè êîòà â ïîìîéíîé ÿìå, äà ìåðòâîãî. 

Ñïîðèëè ìûøè çà ëîáíîå ìåñòî, ãäå áóäóò êîòà êàçíèòü.

Êàìåíü — ïðèáåæèùå çàéöàì (ò. å. òðóñàì). 

Èç-çà êóñòà è âîðîíà (è ñâèíüÿ) îñòðà. 

Èç-çà óãëà õîòü øàïêîé íàêðîé! 

Âñÿêèé òðóñ î õðàáðîñòè áåñåäóåò. 

Ïðàçäíîâàòü òðóñó. Îí ïîðîõó íå ëþáèò. 

Ïîäæàòü õâîñò. ß òåáå ïîäîæìó õâîñò; òû ó ìåíÿ ïîäîæìåøü õâîñò.

Äåðæàòüñÿ íà áëàãîðîäíîì ðàññòîÿíèè (äèñòàíöèè).

ßäðàì ïîêëîíû îòäàâàòü (ïðèñåäàòü, êîãäà ëåòèò ÿäðî, òðóñèòü).

Çàãíàòü êîãî â óãîë; çàãíàòü â ãëóõîé ïåðåóëîê, â ìåøîê, ïðèïåðåòü ê ñòåíêå, ïðèæàòü. 

Íàãíàòü êîìó æàðó (ò. å. ïîñòðàùàòü). 

Âçãëÿíåò, òàê ëåñ âÿíåò. 

Êàê ñëåïîé ïîäëå îãîðîäà èäåò. 

Áðåäåò, êàê ñëåïåö ïî èçãîðîäå.

Êàê ñëåïîé ïî ïðÿñëó áðîäèò. 

×åì ïëóòàòü, òàê ëó÷øå âîðîòèòüñÿ. 

Íå áûòü áû ïëåòêîé ïðè áîëüøîì êíóòå. 

Óêðåïèòñÿ ÷åëîâåê — êðåï÷å êàìíÿ, à îñëàáíåò — ñëàáåå âîäû.

Îäèí ñî ñòðàõó ïîìåð, äðóãîé îæèë. 

Êòî ñìåë, òîò äâà ñúåë, äà è ïîäàâèëñÿ. 

Ñêîëüêî êóâøèíó ïî âîäó íè õîäèòü, êîãäà-íèáóäü äà ãîëîâó ñëîìèòü.

Ïîâàäèëñÿ êóâøèí ïî âîäó õîäèòü, òàì åìó è ãîëîâó ñëîìèòüÏîâàäèëñÿ

Íå âûíåñòè åìó ãîëîâû ñâîåé. 

Íå ñíîñèòü òåáå ãîëîâû.

Íåðîáêóþ äóøó âëîæèë â ìåíÿ áîã. 

Íå ðîáêè îòðåïêè — íå áîÿòñÿ ëîñêóòêîâ. 

Íå ðîáååì, à îðîáååì, òàê óéòè ïîñïååì. 

Ñîáàêîé çàëàåøü (íà ìåíÿ), à ïåòóõîì íå çàïîåøü (íå ïîáåäèøü). 

Óãðîç òâîèõ íå áîþñü, à ëàñêà íå íóæíà. 

Íå ñòðóøó, òàê îòâåäó äóøó. 

Åìó íè ñïîðíèêà, íè ïîáîðíèêà.

Õîòü íà êîë, òàê ñîêîë. Íå ñòðóøó: õîòü íà ãðóøóÕîòü

Íèêîãî (Íè÷åãî) íå áîþñü: òîëüêî áîãà áîþñü. 

Íèêîãî íå áîéñÿ, òîëüêî áîãà áîéñÿ! 

Ïëîõîìó ïî óøè, óäàëîìó ïî êîëåíà. 

Íå ñòåðïåëà äóøà ìîëîäåöêàÿ. Íå ñòåðïåëà äóøà — íà ïðîñòîð ïîøëà. 

Áîé (Âèíî) îòâàãó ëþáèò.

Íà òèõîãî áîã íàíåñåò, à ïðûòêèé (ðåçâûé) ñàì íàáåæèò.

Ñìåðòü (Æèçíü) — êîïåéêà, ãîëîâà — íàæèâíîå äåëî.

Æèçíü — êîïåéêà, ñóäüáà — èíäåéêà. 

Íàøè â ïîëå íå ðîáåþò (íà ïå÷è íå äðîæàò). 

Ïîëóíäðà! Ñàì ëå÷ó (çàêðè÷àë ìàòðîñ, ïàäàÿ ñ ìàðñó; ïîëóíäðà — áåðåãèñü, îæãó, óáüþ). 

Âèäíî, îí î äâóõ ãîëîâàõ. 

Ëó÷øå óìèðàòü â ïîëå, ÷åì â áàáüåì ïîäîëå. 

Óìèðàé â ïîëå, äà íå â ÿìå! 

Õîòü íàäâîå ðàçîðâàòüñÿ, äà âîëêó íå äîñòàòüñÿ. 

Äâóõ ñìåðòåé íå âèäàòü (íå áûâàåò), à îäíîé íå ìèíîâàòü.

Áîÿòüñÿ ñìåðòè — íà ñâåòå íå æèòü. 

Âîëêà áîÿòüñÿ, òàê è â ëåñ íå õîäèòü. 

Áîÿòüñÿ âîëêîâ — áûòü áåç ãðèáîâ. 

Äðÿçãó áîÿòüñÿ, òàê è â ëåñ íå õîäèòü. Â ëåñ õîäèòü, äðÿçãó íå áîÿòüñÿ.

 áàíþ èäòè — ïàðó íå áîÿòüñÿ. Ëþáèòü ïàðêî, ëþáèòü è æàðêî.

Æàðêî òîïèòü — íå áîÿòüñÿ ÷àäó.

Âëåç ïî ãîðëî, ëåçü è ïî óøè. 

Îêóíóëñÿ ïî óøè, òàê è ìàêîâêó òóäà æ. 

Ñåìü áåä — îäèí îòâåò. Óæ çàîäíî îòâå÷àòü. 

Äîåäàé, êóìà, äåâÿòóþ øàíåæêó; ìíå, îäíàêî, îò ìóæà áèòîé áûòü.

Ó ñòðàõà ãëàçà âåëèêè. 

Ó ñòðàõà ãëàçà, ÷òî ïëîøêè, à íå âèäÿò íè êðîøêè. 

Ñòðàøíî âèäèòñÿ, à ñäåëàåòñÿ (ñòåðïèòñÿ), ñëþáèòñÿ.

Ñ÷àñòüå âèäèøü — ñìåëåå èäåøü ñìåëåå 

Ïîïûòêà íå ïûòêà (íå øóòêà), à ñïðîñ íå áåäà. 

Áûëà íå áûëà (íàóäà÷ó). Êóäà íè øëà. 

Áûëà íå áûëà; ÷òî áóäåò, òî áóäåò; à áóäåò òî, ÷òî áîã äàñò.

Áûëà íå áûëà — ïîøëà òàêîâà. 

Áûëà íå áûëà, êîðåííàÿ ñî äâîðà. 

Ïóñêàÿ âî âñå ïîâîäà; äóé â õâîñò è â ãðèâó! 

Íà âûâåçè, ãîñïîäü (ò. å. íà àâîñü)! 

Êóäà êðèâàÿ íå âûíåñåò (íè âûâåçåò, íè âûêàòèò). 

Âî ÷òî ãíåäàÿ íè õëûñòíåò. Î÷åðòÿ ãîëîâó. 

Áåé ñ íîñêà (Áåé â äîñêó), ïîìèíàé ÌîñêâóÁåé 

Ýòî íàì íèïî÷åì: çàêóñûâàé êàëà÷îì! 

Ãëàâíîå äåëî íå ðîáü: ãðåõà íà âîëîñ íå áóäåò ãðåõà 

Íà âñÿêó áåäó ñòðàõà íå íàïàñåøüñÿ. 

Ê óäàëîìó è áîã ïðèñòàåò. Óäàëîìó âñå íèïî÷åì. 

Âîëêà áîÿòüñÿ — è îò áåëêè áåæàòü. 

Ãîñïîäü íå âûäàñò, è âðàã (ñâèíüÿ) íå ñúåñò. 

Âàëÿé, íå ãëÿäè, ÷òî áóäåò âïåðåäè! 

×òî ðîáåòü, òî õóæå. Ñðîáåë — ïðîïàë. 

Íà òðóñëèâîãî ìíîãî ñîáàê. Íà ñìåëîãî ñîáàêà ëàåò, à òðóñëèâîãî ðâåò.

Êîíü çàïðÿãàëüùèêà, à çàïðÿãàëüùèê êîíÿ áîèòñÿ. 

Õóæå, êàê áîèøüñÿ: ëèõà íå ìèíåøü, à òîëüêî íàäðîæèøüñÿ.

Ïðÿìî ñòðàõó â ãëàçà (ïðèáàâêà: è ñòðàõ ñìèãíåò). 

Íå ñìèãíè, òàê è íå ñòðàøíî. 

Èäó âïåðåä, ëó÷øå ñòðàõ (ãîðå) íå áåðåò. 

Íè ñ êåì íå áðàíþñü è íèêîãî íå áîþñü. 

Íåêóäà îãëÿäûâàòüñÿ, êîãäà ñìåðòü çà ïëå÷àìè. 

×åì áîÿòüñÿ ÷åðòåé, òàê áîéñÿ ëþäåé! Íå ïîìðåøü, òàê íå ïîõîðîíÿò. 

Ìåðòâûé íå óêóñèò. 

Ñâèíûå ãëàçû íå áîÿòñÿ ãðÿçè. 

Ïëûâè ñåáå, òàòàðèí, Àôèìüè ïðîøëè (11 àâãóñòà, íà÷àëî ïîáåäû Äìèòðèÿ Äîíñêîãî). 

Ìåðòâûì ñîêîëîì óòêè íå çàòðàâèøü. 

Ïîëíî ìåðòâûì ñîêîëîì âîðîí ïóãàòü. 

Ïåíü òîïîðèùà íå áîèòñÿ. 

Ìóõà íå áîèòñÿ îáóõà. 

Ìåðòâûé ïåñ çàéöà íå íàãîíèò. 

Äàëüøå ïðîâàëèâàé: íà õðàïîê íå âîçüìåøü. 

Ïîñòîèì çà ñâîèõ. Çíàé íàøèõ! 

Áîèòñÿ åãî, êàê ÷åðò ëàäàíà. 

Îãëÿäûâàåòñÿ, ÷òî âîëê íà ñâîé õâîñò. 

Îí òåíè (äóõó) åãî áîèòñÿ. 

Îí ñàì ñâîåé òåíè áîèòñÿ.

×òî íîãàéñêàÿ ëîøàäü ó êîëîäû (ó êîëîäöà): ñàìà ñâîåãî íàâîçà (äåðìà) áîèòñÿ. 

Ìîðîç ïî êîçå (ïî øêóðå, ïî-çà øêóðêîé) ïðîáåæàë.

Çà ñïèíîé (ïî ñïèíå, ïî ïëå÷àì, ïî õðåáòó, ïî ïîçâîíêàì) ìîðîç ïðîáåæàë. 

Òàê âîò ñî ñòðàõó âñå ïîçâîíî÷íèêè ïåðåñ÷èòàë. 

Çóá íà çóá íå ïîïàäàåò. Ó íàøåãî Òðîøêè çàäðîæàëè íîæêè.

Èç-çà ïëå÷ áåðåò. Ïî çàãðèâêó ïåðåáèðàåò. 

Ïî âñåì ñóñòàâàì, ïîäñóñòàâàì, æèëêàì è ïîäæèëêàì ìîðîç ïðîáåæàë. 

Êàáû ýòà ñòðàñòü, äà ê íî÷è. 

Âîëîñ äûáîì ñòàë. Íà íåì ëèöà íåò (ñ èñïóãó, ñòðàõó).

Ñî ñòðàõó îáìåð (óìåð). Áåç ÿçûêà ñòàë. 

Íè æèâ íè ìåðòâ. Ïðîìåæ æèçíè è ñìåðòè. Êàê íå æèâîé.

Ïðÿ÷åòñÿ (Õîðîíèòñÿ) ìàëûé çà ñòàðîãî, ñòàðûé çà ìàëîãî.

Ïîáëåäíåë, êàê ïîëîòíî. Áåëåé áåëüÿ ñòàë. 

Ñåðäöå åêíóëî. Äóøà â ïÿòêè óøëà. 

Ñî ñòðàõó äóõ çàõâàòèëî. Ðîâíî êàìåíü íà ñåðäöå íàëåã.

Òðÿñåòñÿ, êàê ëèñò íà îñèíå (êàê îñèíîâûé ëèñò). 

Ñòîèò, êàê âêîïàííûé. Òîëüêî ãëàçàìè õëîïàåòÑòî˜èò, 

Òàê ó ìåíÿ ñåðäöå (âåùåå) è çàïåëî ïåòóõîì. 

Ðåçâû íîãè (êîëåíè) ïîäêîñèëèñü (ïîäëîìèëèñü, îñåêëèñü).

Ïîäî ìíîé íîæêè, êàê ëó÷èíêè, õðóñòíóëè. 

ßçûê çà ïîðîãîì îñòàâèë. Ñëîâà íå äîèñêàëñÿ (îïåøèë, îòîðîïåë Ñë˜îâà 

ßçûê ïðèëüïå ê ãîðòàíè.

Òàê âîò ðóêè è îòâàëèëèñü (îïóñòèëèñü, îïàëè). 

Ñòîèò, êàê íà èãëàõ (íà îãíå, íà æàðîâíå, íà óãëÿõ).

Ñòîþ, ðîâíî îãíåì ãîðþ. Ñòîèò, ãëàçà ðàñòàðàùèâ. 

Ìóðàøêè ïîøëè. Ìóðàøêè ïî òåëó áåãàþò. Ìóðàøêàìè ïîñûïàëî.

Ïðèñìèðåë, ÷òî âîëê ïîä ðîãàòèíîé. Ïîäæàë õâîñò, ÷òî âîëê íà ïñàðíå. 

Îäèí íà ñòåíó (íà ëàâó) íå ïîéäåøü. 

Ñêàçàë áû ñëîâå÷êî, äà âîëê íåäàëå÷êî. 

Ëó÷øå áîÿòüñÿ, ÷åì íå áîÿòüñÿ. 

È õî÷åòñÿ, è êîëåòñÿ, è áîëèò, è ìàòóøêà íå âåëèò. 

Êîìó ÷òî ãðåáòèòñÿ (äóìàåòñÿ), òîò òîãî è áîèòñÿ.

Äåëî ýòî êîëåòñÿ. Ýòî äåëüöå ùåêîòëèâîå.