В акте чтения постоянно сменяют друг друга две системы: посмотришь на слова - это язык, посмотришь на смысл - это литература.

Удовольствие от текста не имеет идеологических предпочтений.

Читатель - это человек без истории, без биографии, без психологии, он всего лишь некто, сводящий воедино все те штрихи, что образуют письменный текст.

Удовольствие от текста - это не обязательно нечто победоносное, героическое, мускулистое. Не стоит пыжиться. Удовольствие вполне может принять форму обыкновенного дрейфа.

Мы выбираем язык не потому, что он кажется нам необходимым, - мы выбираем себе язык и тем самым делаем его необходимым.

Язык стал для нас одновременно и проблемой и образцом, и, быть может, близок час, когда эти две его "роли" начнут сообщаться друг с другом.

Язык - самое существо литературы, мир, где она живет.

Ясность - вещь двусмысленная. Ясность - это то, о чем, с одной стороны, нечего сказать, а с другой - можно говорить до бесконечности.

Ясность - это не атрибут письма, это само письмо.

БАРТ (Barthes) Ролан (1915-80), французский культуролог семиотического направления. Исследователь языков литературы, моды, рекламы, фотографии, автор книг «Мифологии» (1957), «Система моды» (1967), «С/З» (1970), «Фрагменты любовного дискурса» (1977), «Камера луцида» (1980).